Welcome
NIPO DIGITAL:034-15-010-6 Contacte contact us < vínculo facebook vínculo Twiteer
:
Imágen cartél de la película
Download PDF Film filePDF file icono pais english flag icono pais españa flag
Links and Social Networks

TRALAS LUCES

  
SÁNCHEZ, SANDRA

  • EXTENDED SYNOPSIS

Tralas luces es la historia de un viaje. El viaje de Lourdes, una feriante que recorre en su caravana las carreteras del norte de España junto con su familia y con su pista de coches de choque a cuestas.Hace años, la pista era su gran sueño. Se metieron en gastos y fundaron una familia, pero los sueños tienen vida propia. Lourdes se ahoga en sus esperanzas y nadie parece darse cuenta.A través de carreteras, pueblos y aldeas, descubriremos un mundo en peligro de extinción, una vida itinerante, y sobre todo, una gran historia de amor y de pérdida.

Tralas luces is the tale of a trip. The trip of Lourdes, a fairground worker who travels the roads of northern Spain in a caravan with her family and their dodgems track. Years ago, the track was her greatest dream. Making our way along roads,throughtowns and villages, we discover a world on the verge of extinction, an itinerant life and, above all, a great story of love and loss.

  • CAST
Performance Name Role
Cast Documental/Documentary
Cast Con/With:
Cast Lourdes Machado
Cast José Estévez
Cast Artur Dos Santos
Cast José Estévez Machado
Cast Lindo Estévez Machado
Show full cast
  • CREW
Performance Name Notes
Production Fernanda Del Nido
Directed by Sánchez, Sandra
Executive Production Fernanda Del Nido
Co-Production Hugo Castro Fau
Line Production Óscar Pousada
Screenplay Sandra Sánchez
Cinematography Sandra Sánchez
Score Acho Estol
Film Editing Sandra Sánchez
Film Editing Nahum C. Fiuza
Sound Mixer Claudio Canedo
Re-recording mixer Diego S. Staub
Camera Operators Sandra Sánchez
Show full crew
  • FILM & TRAILER RATINGS
he current rating will be the one with the most current resolution date
Film Rating Duration Certification
GENERAL AUDIENCES 114 min. 9/28/2011
Trailer Rating Runtime Certification
GENERAL AUDIENCES 2 min. seg. 9/21/2011
Video Rating Runtime Certification
GENERAL AUDIENCES 114 min. seg. 5/7/2013
  • PUBLIC GRANTS
Grant Amount
Grants - Feature films project 60,000.00 €
  • CREW
Tag Information
Year of the Spanish Films Catalogue 2011
Production year 2011
Length Largometraje
Film Formats Digital
Running time 114 minutos
Original footage 3.110 metros
  • Other Titles of the Movie
Tag Information
Other titles AS VOLTAS
  • FILM PRODUCTION COMPANIES
ALMIRANTE ROMAY 3 BAJO 2 CENTRO Coruña, A 15002 A Coruña Spain
  • DISTRIBUTION COMPANIES & INFO
icono Distribucíon Nacional
Berastegui, 4, Entresuelo Bilbao 48001 Vizcaya Spain
  • Festivals and Awards
Participation in Festivals Section
59 Festival De San Sebastián 2011 Zabaltegi Nuevos Directores
London Spanish Film Festival 2012 (Reino Unido / Uk)
© Some icons by icons8