contact us
- EXTENDED SYNOPSIS
Cinco mujeres indi´genas bolivianas protagonizan una expedicio´n u´nica. Como si´mbolo de liberacio´n y empoderamiento se proponen escalar la montan~a ma´s alta de Ame´rica. Su imagen es sorprendente: escalan vistiendo su falda tradicional. Son algo ma´s que escaladoras, son mujeres valientes que encuentran en la montan~a un espacio para sentirse libres, felices y vivas. Su aventura mostrara´ al mundo una manera inspiradora de ser mujer, de vivir la tradicio´n y de relacionarse con la madre naturaleza.
Five Bolivian indigenous women are involved in a unique expedition. As a symbol of liberation and empowerment, they propose to climb the highest mountain in America. Their image is amazing: they climb wearing their traditional skirt. They are more than climbers, they are brave women who find in the mountain a space to feel free, happy and alive. Their adventure will show the world an inspiring way to be a woman, to live tradition and to relate to Mother Nature.
- CREW
| Performance | Name | Notes |
|---|---|---|
| Directed by | Jaime Murciego | |
| Directed by | Pablo Iraburu | |
| Line Production | Itziar García Zubiri | |
| Production Manager | Ohiane Iriarte | |
| Production Manager | Daniela Camino | |
| Screenplay | Jaime Murciego | |
| Screenplay | Pablo Iraburu | |
| Cinematography | Jaime Murciego | |
| Score | Mikel Salas | |
| Film Editing | Pablo Iraburu | |
| Film Editing | Migueltxo Molina | |
| Film Editing | Jaime Murciego | |
| Sound Mixer | Miguel García | |
| Sound Design | Iosu González | |
| Camera Operators | Jaime Murciego |
- FILM & TRAILER RATINGS
| Film Rating | Duration | Certification |
|---|---|---|
GENERAL AUDIENCES AND ESPECIALLY RECOMMENDED FOR THE PROMOTION OF GENDER EQUALITY
|
79 min. | 10/9/2019 |
- CREW
| No info available |
|---|
- Film Info
| Tag | Information |
|---|---|
| Star-up shooting date | 9/20/2018 |
| Ending shooting date | 3/4/2019 |
| Locations | Argentina - MENDOZA-ACONCAGUA (Days: 30) |
| Locations | Bolivia (Plurinational State of) - DEPARTAMENTO DE LA PAZ-EL ALTO (Days: 60) |
| Locations | Poland - KLODZKO, LADEK-ZDROJ (Days: 5) |
- FILM PRODUCTION COMPANIES
Pamplona/Iruña 31014 Navarra Spain
Website:
- DISTRIBUTION COMPANIES & INFO
Madrid 28036 Madrid Spain
Website:
- Additional Information
Premios / Awards (datos de feelsales.com)
- Mendi Film Festival 2019 - Jury Award (Spain)
- 14º Festival Gorniškega Filma 2020 - Main Prize of the City of Domžale (Slovenia)
- 5º Alpin Film Festival Romania. - Official Selection (Romania)
- 22º Cervino Cinemountain Festival International - Official Selection (Italy)
- 51º Festival du Film des Diablerets - Official Selection (Switzerland)
- 14º Festival Internacional de Cine de Montaña Ushuaia Shh - Official Selection (Argentina)
- 27º San Diego Latino Film Festival 2020 - Official Selection (USA)
- 16º Festival Internacional de Cine de los Derechos Humanos de Sucre 2020 - Official Selection (Bolivia)
- Banff Centre Mountain and Book Festival 2020 - Best Film Mountain Culture (Canada)
