Welcome
NIPO DIGITAL: 826-20-007-1 Contacte contact us < vínculo facebook vínculo Twiteer
:
Imágen cartél de la película
Download PDF Film filePDF file icono pais english flag icono pais españa flag
Links and Social Networks

LEÓN Y OLVIDO

  
Bermúdez, Xavier

  • EXTENDED SYNOPSIS

Olvido es una mujer de veintiún años. León, su hermano, es casi de su edad ytiene el síndrome de Down. Hace cuatro o cinco años que quedaron huérfanos, ycomo única herencia les quedó el alquiler de la casa en la que viven y un viejocoche.Entre ellos comienza a desarrollarse, de un modo cada vez más desesperado, unconflicto: Olvido quiere que León acepte ir a un internado o vaya y venga solode la escuela y se ocupe de sus cosas y de algunas tareas de la casa como malmenor; León intenta que las ocupaciones, responsabilidades y tareas sean lasmenos posibles y que su hermana se ocupe en cuerpo y alma de él.La desesperación de Olvido va en aumento y la tenacidad de León serácontinuamente puesta a prueba. A ambos les esperan situaciones muy extremas delas que será difícil que salgan indemnes.

Olvido is a 21-year-old woman. León, who is more or less the same age, has Down’s syndrome. They lost their parents four or five years ago and their onlyinheritance was the rent of the house where they live and an old car. Anincreasingly desperate conflict is developing between them. Olvido wants Leónto accept to go to a boarding school or that he travels to and from school byhimself and looks after his own things and does at least some jobs around thehouse. León would like his occupations, responsibilities and jobs to be as fewas possible and wants his sister to look after him wholeheartedly. Olvido´sdesperation grows and León’s tenacity is continually put to the test. Both aregoing to have to live through extreme situations and it will be difficult forthem to come through unscathed.

  • CAST
Performance Name Role
Cast Larralde, Marta Olvido
Cast Jiménez, Guillem León
Cast Piquer, Gary Damián
Cast Blanco, Mighello Iván
Cast Vázquez, Jaime Jonathan
Cast Montero, Rebeca Raquel
Cast Barros, Nerea Chica tienda
Cast Ponte, Laura Laura
Cast Pereira, Pilar Doña Dorita
Show full cast
  • CREW
Performance Name Notes
Production Caz, Óscar Del
Production Navarrete, Beatriz
Production Bermúdez, Xavier
Directed by Bermúdez, Xavier
Associate Production Echeverría-Torres, Jacobo
Production Manager Fernández, César
Production Manager Tapia, Nicolás
Screenplay Bermúdez, Xavier
Cinematography Sanz Alduán, Alfonso
Score Villanueva, Coché
Film Editing Correa Harley, Javier Alberto
Production Design - Art Direction Roel, Rodrigo
Sound Mixer Ibiricu
Sound Design López, David
Sound Design López, Jesús
Re-recording mixer López, David
Re-recording mixer López, Jesús
Assistant Director Fité, Menna
Make-up Silva, Trini F.
Hairdressing Silva, Trini F.
Camera Operators Sanz Alduán, Alfonso
Show full crew
  • FILM & TRAILER RATINGS
he current rating will be the one with the most current resolution date
Film Rating Duration Certification
NOT RECOMMENDED FOR AUDIENCES UNDER 13 115 min. 4/7/2004
Trailer Rating Runtime Certification
NOT RECOMMENDED FOR AUDIENCES UNDER 13 3 min. seg. 12/16/2004
Video Rating Runtime Certification
NOT RECOMMENDED FOR AUDIENCES UNDER 13 115 min. seg. 6/15/2005
  • PUBLIC GRANTS
Grant Amount
Grants - Amortisation of Feature Films - General 10,576.58 €
Grants - Feature films project 166,000.00 €
  • CREW
Tag Information
Year of the Spanish Films Catalogue 2004
Production year 2004
Length Largometraje
Film Formats Vídeo Digital a 35 mm.
Running time 115 minutos
Original footage 3.115 metros
Sound Studios Sintonía, S.L.
Emulsion Eastmancolor
Aspect ratio Panorámico 1:1,85
Camera model AGDVX 100 Panasonic
Laboratories Madrid Film Lab
Edit Facilities El Paso P.C.
Transfer La Luna Digital
  • Film Info
Tag Information
Star-up shooting date 6/30/2003
Ending shooting date 10/31/2003
Locations A Coruña - LA CORUÑA (Days: N/E)
  • FILM PRODUCTION COMPANIES
Madrid 28016 Madrid Spain
Coruña, A 15006 A Coruña Spain
  • DISTRIBUTION COMPANIES & INFO
icono Distribucíon Nacional
Madrid 28015 Madrid Spain
icono Distribucíon Nacional
  • Festivals and Awards
Awards Section Person / Company
Federación Europea De Cineclubs - Black Nights Film Festival De Tallin (Estonia) Mejor película y mejor actriz (Marta Larralde)
Festival Cinespaña De Toulouse (Francia) Premio a la mejor actriz (Marta Larralde) y al Mejor guión
Festival De Cine De Karlovy Vary (República Checa) 2004 Globo de Cristal al mejor director (Xavier Bermúdez) y a la mejor actriz (Marta Larralde)
Festival De Cine Español De Málaga 2004 Premio especial del Jurado
Festival Int. De Cine Independiente De Ourense Mejor director y mejor actriz (Marta Larralde)
Festival Internacional De Cine De Atenas (Grecia) 2004 Premio del público

Other films of the director

© Some icons by icons8