Welcome
192-24-004-X Contacte contact us < vínculo facebook vínculo Twiteer
:
Imágen cartél de la película
Download PDF Film filePDF file icono pais english flag icono pais españa flag
Links and Social Networks

LA HERIDA

  
FRANCO, FERNANDO

  • EXTENDED SYNOPSIS

Ana tiene 28 años, se siente útil y satisfecha en su trabajo rutinario ayudando a otros. Sin embargo, fuera de su jornada laboral, Ana tiene serios problemas para relacionarse. Es socialmente torpe, incluso agresiva, con las personas más cercanasyqueridas.Ana no puede controlar este comportamiento ni sus emociones, por las que sufre y se atormenta, sintiéndose culpable. En el fondo sólo querría estar bien consigo misma y con los demás, ser feliz. Poco a poco, su conducta se va haciendo cada vez másautodestructiva hasta autolesionarse, sintiéndose cada vez más aislada.Ana padece lo que los psiquiatras llaman trastorno límite de la personalidad, o conducta borderline. Pero ella no lo sabe.

Ana is 28. She feels useful and satisfied in her routine work helping others. Nevertheless, outside of her working day, Ana has serious problems relating to people. She is socially awkward and even aggressive towards those people closest to herandwhomshe loves.Ana can´t control this behaviour or her emotions, so she suffers constantly and feels tormented and guilty. Really she would just like to feel at ease with herself and with others, to be happy. But her self-destructive, self-harming behaviour onlyisolates her more and more.Ana is unaware that she suffers from what psychiatrists call Borderline Personality Disorder.

  • CAST
Performance Name Role
Cast Marián Álvarez Ana
Cast Manolo Solo Jaime
Cast Rosana Pastor Madre de Ana
Cast Ramón Barea Martín
Cast Andrés Gertrúdix Alex
Cast Ramón Agirre Padre de Ana
Cast Luis Callejo Chico fiesta
Show full cast
  • CREW
Performance Name Notes
Production Koldo Zuazua
Production Samuel Martínez
Production Mario Madueño
Production Roberto Butragueño
Production Manuel Calvo
Production Fernando Franco
Directed by Franco, Fernando
Executive Production Koldo Zuazua
Executive Production Samuel Martínez
Associate Production Etb
Delegate Production Elena Gozalo (Etb)
Production Manager Mari Arnedo
Screenplay Enric Rufas I Bou
Screenplay Fernando Franco
Cinematography Santiago Racaj
Score Ibon Rodríguez
Score Ibon Aguirre
Film Editing David Pinillos
Production Design - Art Direction Miguel Ángel Rebollo
Costume Eva Arretxe
Sound Mixer Aitor Berenguer
Sound Design Nacho Arenas
Re-recording mixer Jaime Fernández
Assistant Director Carlos Gras
Casting Arantza Vélez
Make-up Ana Renedo
Hairdressing Ana Renedo
Visual Effects Juanma Nogales
Visual Effects Twin Pines
Show full crew
  • FILM & TRAILER RATINGS
he current rating will be the one with the most current resolution date
Film Rating Duration Certification
NOT RECOMMENDED FOR AUDIENCES UNDER 16 99 min. 9/16/2013
Trailer Rating Runtime Certification
NOT RECOMMENDED FOR AUDIENCES UNDER 7 1 min. seg. 9/6/2013
Video Rating Runtime Certification
NOT RECOMMENDED FOR AUDIENCES UNDER 16 99 min. seg. 2/3/2014
  • PUBLIC GRANTS
Grant Amount
Grants - Amortisation of Feature Films - General 36,524.58 €
Grants - Development of Feature Film Projects 32,450.00 €
Grants - Feature films project 240,000.00 €
Grants - Preservation of negatives and original supports 750.00 €
  • CREW
Tag Information
Year of the Spanish Films Catalogue 2013
Production year 2013
Length Largometraje
Film Formats 16 mm. a Digital - DCP
Running time 99 minutos
  • Film Info
Tag Information
Star-up shooting date 1/2/2013
Ending shooting date 3/27/2013
Locations Spain - Madrid - MADRID (Days: 24)
Locations Spain - Guipúzcoa - SAN SEBASTIAN (Days: 6)
  • FILM PRODUCTION COMPANIES
Madrid 28009 Madrid Spain
Sevilla 41018 Sevilla Spain
Website: ferdydurke.net
Pasaia Guipúzcoa Spain
Madrid 28019 Madrid Spain
Madrid 28045 Madrid Spain
  • DISTRIBUTION COMPANIES & INFO
icono Distribucíon Nacional
Pamplona/Iruña 31008 Navarra Spain
icono Distribucíon Nacional
Madrid 28049 Spain
  • Festivals and Awards
Awards Section Person / Company
28 Premios Goya 2014 Mejor dirección novel y mejor actriz protagonista (Marián Álvarez)
61 Festival De San Sebastián 2013 Concha de plata a la mejor actriz (Marián Álvarez) y Premio especial del Jurado / Best actress and Special Jury Award
Cinespaña Festival Du Film Spagnol De Toulouse 2013 Violeta de Oro a la mejor actriz (Marián Álvarez)
Festival Internacional De Mar Del Plata 2013 (Argentina) Astor de Plata a la mejor actriz (Marián Álvarez)
Premios Feroz 2014 Mejor actriz
Xix Premios José María Forqué 2014 Mejor película y mejor actriz (Marián Álvarez)
Xxi Premios San Pancracio Del Festival Solidario Cine Español De Cáceres 2014 Mejor director novel

Participation in Festivals Section
61 Festival De San Sebastián 2013 Sección oficial / Official Selection
Bfi London Film Festival 2013 Sección oficial / Official Selection
Cinespaña Festival Du Film Spagnol De Toulouse 2013
Festival De Cine De Alcalá De Henares. Alcine
Festival De Cine De Lanzarote 2014 Muestra Largometrajes Nacionales
Festival De Cine Español De Nantes 2014 (Francia / France) Compétition Opera Prima & Cycle Féminin
Festival Internacional De Mar Del Plata 2013 Sección oficial / Official Selection
Festival Ópera Prima Ciudad De Tudela
Festival Solidario De Cine Español De Cáceres 2014 Sección oficial a concurso
Ficg Festival Internacional De Cine De Guadalajara 2014 (México) Competencia Oficial Largometrajes Iberoamericanos
Zurich Film Festival

Other films of the director

© Some icons by icons8