Welcome
192-24-004-X Contacte contact us < vínculo facebook vínculo Twiteer
:
Imágen cartél de la película
Download PDF Film filePDF file icono pais english flag icono pais españa flag
Links and Social Networks

LAVA

   catálogo cinespañolicono del icaa
Carmen Jiménez

  • EXTENDED SYNOPSIS

Tras la separación de sus padres, Berta (7) va con su madre y su hermana a pasar unos días de verano a la casa de campo de su abuela. Durante la hora de la siesta, mientras los adultos duermen, su primo Jorge (15) se ofrece para enseñarle a montar en bicicleta. El adolescente es atento y cuidadoso con ella, hasta que el ambiente se enrarece.

After her parents´ divorce, Berta (7) travels with her baby sister and mother to her grandmother´s country house for the summer. After lunch, while the adults are napping, her cousin Jorge (15) offers to teach Berta how to ride a bike. Berta is very happy to spend time with him, but doesn´t realize he has other intentions.

  • CAST
Performance Name Role
Cast Alicia Hidalgo Álvarez Berta
Cast Silvia Acosta Madre
Cast Adelfa Calvo Abuela
Cast Julio Bohigas Couto Jorge
Cast Elena Del Rey Rocío
Cast Marta Hoyos Amiga
Cast Fran Cantos Tío
Show full cast
  • CREW
Performance Name Notes
Directed by Carmen Jiménez
Production Nacho Pérez De Guzmán
Production Eduardo B. Muñoz
Executive Production María Soler
Line Production Carmen Pearce Domínguez
Production Manager Nacho Pérez De Guzmán
Screenplay Carmen Jiménez
Cinematography Gris Jordana
Cinematography Carolina Maltese
Score No Existe
Film Editing Maia De Zan
Production Design - Art Direction Pilar Angulo
Costume Rocío Olid
Sound Mixer Juan Cantón
Sound Design José Tomé
Camera Operators Juanma Carmona
Still Photographer Miguel Jiménez
Show full crew
  • FILM & TRAILER RATINGS
he current rating will be the one with the most current resolution date
Film Rating Duration Certification
NOT RECOMMENDED FOR AUDIENCES UNDER 16 Download signed Film Rating Certification Download signed Rating Correction document 18 min. 12/30/2022
  • PUBLIC GRANTS
Grant Amount
Grants - Short Film Project 20,000.00 €
  • CREW
No info available
  • Film Info
Tag Information
Star-up shooting date 6/25/2022
Ending shooting date 10/21/2022
Locations Spain - Sevilla - Carmona - El Triguero (Days: 3)
Locations Spain - Sevilla - Las Navas de la Concepción -La Colina (Days: 2)
  • FILM PRODUCTION COMPANIES
Madrid 28014 Madrid Spain
Sevilla 41012 Sevilla Spain
Sevilla 41011 Sevilla Spain
  • DISTRIBUTION COMPANIES & INFO
icono Distribucíon Nacional
Madrid 28009 Madrid Spain
  • Festivals and Awards
Awards Section Person / Company
Festival De Cine Español De Málaga (2024) Afirmando los derechos de las mujeres. Muestra de cine Mujeres en escena - Biznaga de Plata "Mujeres en Escena" al mejor trabajo de ficción
Festival Internacional De Cortometrajes De Aguilar De Campoo (2023) Sección Oficial - Águila de Oro Jurado Asociación de Mujeres Tejiendo Cambios
Festival Internacional De Cortometrajes De Aguilar De Campoo (2023) Sección Oficial - Mención especial
Filmets Badalona Film Festival (2023) La mirada crítica - Mejor Película
K-Lidoscopi -Festival Curtmetrages (2023) Sección oficial - Argumental - Mejor dirección
Premios Carmen Del Cine Andaluz (2024) Mejor Cortometraje de Ficción - Premio Carmen / Carmen Award
Premios Pávez - Festival Nacional De Cortometrajes De Talavera De La Reina (2023) Mejor montaje / Best editing - Premio Pávez / Pávez Award
Semana Del Cine De Medina Del Campo (2023) Sección Oficial a concurso - Premio del Jurado a la mejor dirección

Participation in Festivals Section
Cerdanya Film Festival (2023) Curtmiratges
Cortogenia (2023) Sección Competitiva
Festival De Cine De Madrid Fcm-Pnr (2023) Sección Oficial Cortometrajes
Festival De Málaga (2023) Cortometrajes. Ficción Sección Oficial
Festival Internacional De Cine De Huesca (2023) Concurso Iberoamericano de cortometrajes / Latin American Short Film Contest
Ficg. Festival Internacional De Cine En Guadalajara (2023) Competencia Oficial. Cortometraje Iberoamericano
Mecal Pro. Festival Internacional De Cortometrajes Y Animación De Barcelona (2023) Ficción - Competición
Octubre Corto. Festival De Cine De Arnedo En La Rioja (2023) Cortos seleccionados. Sección Oficial
Sevilla Festival De Cine Europeo (2023) Panorama Andaluz Cortometrajes
  • Additional Information

Datos de la web de Selected Films Distribution (13/06/2023) / Selected Films Distribution site info (06/13/2023) - Datos informativos no comprobados por el ICAA.

Premios / Awards

Premios Fugaz 2023 - Nominado a Mejor Dirección
Semana de Cine de Medina del Campo 2023 - Mejor Dirección

Selecciones / Selections

Festival de Cine de Barcelona MECAL 2023 - España - Concurso
Festival de Cine de Huesca - Shorts 2023 - España - Concurso
Norwegian Short Film Festival 2023 - Noruega - Concurso
Festival de Cine de Guadalajara - Shorts 2023 - México - Concurso
Premios Fugaz 2023 - España - Concurso
Festival de Cine Español de Málaga - Cortos 2023 - España - Concurso
Semana de Cine de Medina del Campo 2023 - España - Concurso
New Spanish Shorts - Just Spainted 2023 - España - Informativa

Other films of the director

© Some icons by icons8