Welcome
NIPO DIGITAL: 826-20-007-1 Contacte contact us < vínculo facebook vínculo Twiteer
:
Imágen cartél de la película
Download PDF Film filePDF file icono pais english flag icono pais españa flag
Links and Social Networks

MÓN PETIT

  
BARRENA, MARCEL

  • EXTENDED SYNOPSIS

Albert Casals es un joven que se mueve en silla de ruedas a causa de una leucemia sufrida a los 5 años. Una circunstancia que no le ha impedido hacer realidad su sueño: recorrer el mundo. Y hacerlo a su modo. Sin dinero, sin compañía, y sinequipaje.Cargado únicamente con su imaginación y su coraje."Mundo pequeño" recoge su reto más ambicioso: llegar exactamente al punto más alejado del planeta. ¿Es posible cruzar el mundo en estas condiciones? Mezclando las técnicas del auto-filmado con los métodos tradicionales del género documentalconoceremosquien es este chico, su historia de amor, su filosofía de vida, y la manera de educar de sus padres. Veremos como Albert y su novia Anna van desde Barcelona hasta un remoto faro de Nueva Zelanda. O como fracasan en el intento. El recorrido (y elfilm)puede ser considerado una locura, un romance o una epopeya. O quizá un poco de cada.

Albert Casals is a young man who has been in a wheelchair since suffering leukemia at the tender age of five. But this hasn´t stopped him from pursuing his dream: to travel around the world. And to do it his way. Without money, without companions,without luggage... He sets off from home armed with nothing but his imagination and his courage.Little World takes us along on his greatest challenge yet: to reach the exact opposite side of the planet. Is it possible to cross the earth in these conditions? Mixing home video techniques and traditional documentary methods, we will get to knowthisyoung man, his love story, his philosophy of life and his parents´ approach to raising him. We will see how Albert and his girlfriend, Anna, go from Barcelona to a remote lighthouse in New Zealand… or how they fail in the attempt. The journey (andthefilm) can be considered sheer madness, an endearing romance or an epic adventure. Or perhaps a little of everything.

(Català) L´Albert Casals és un jove que es mou amb cadira de rodes a causa d´una leucèmia patida amb només 5 anys. Una circumstància que no li ha impedit fer realitat el seu somni: viatjar per tot el món. I fer-ho a la seva manera. Sense diners,sensecompanyia i sense equipatge. Carregat només amb la seva imaginació i el seu coratge."Món petit" mostra el seu repte més ambiciós: arribar exactament al punt més allunyat del planeta. ¿És possible creuar el món en aquestes condicions? Mesclant les tècniques de l´autofilmació amb els mètodes tradicionals del gènere documentalconeixeremqui és aquest noi, la seva història d´amor, la seva filosofia de vida, i la manera d´educar dels seus pares. Veurem com l´Albert i la seva xicota Anna van des de Barcelona fins a un remot far de Nova Zelanda. O com fracassen en l´intent. Elrecorregut(i el film) pot ser considerat una bogeria, un romanç o una epopeia. O potser una mica de cada.

  • CAST
Performance Name Role
Cast Documental/Documentary
Cast Con/With:
Cast Albert Casals
Cast Anna Socías
Cast Àlex Casals
Cast Mont Serradó
Cast Pepita Moliner
Cast Jordi Socias
Cast Pili Alamán
Cast Marcel Barrena
Cast Gabriel Vilanova
Show full cast
  • CREW
Performance Name Notes
Production Víctor Correal
Production Adrià Cuatrecases
Production Oriol Maymó
Directed by Barrena, Marcel
Line Production Oriol Maymó
Screenplay Marcel Barrena
Screenplay Víctor Correal
Screenplay Adrià Cuatrecases
Cinematography Albert Serradó
Cinematography Víctor Torija
Score Pau Vallvé
Film Editing Domi Parra
Film Editing Marcel Barrena
Sound Mixer Andrea Ainsa
Sound Cannonball
Sound Design Albert Codina
Sound Design Ramón G. Olesti
Other info Animación / Animation:
Other info Nueve Ojos
Other info Mariona Omedes
Other info Karin Du Kro
Show full crew
  • FILM & TRAILER RATINGS
he current rating will be the one with the most current resolution date
Film Rating Duration Certification
GENERAL AUDIENCES AND ESPECIALLY RECOMMENDED FOR CHILDREN 83 min. 11/29/2012
Trailer Rating Runtime Certification
GENERAL AUDIENCES AND ESPECIALLY RECOMMENDED FOR CHILDREN 2 min. seg. 3/6/2013
Video Rating Runtime Certification
GENERAL AUDIENCES AND ESPECIALLY RECOMMENDED FOR CHILDREN 86 min. seg. 4/15/2014
  • PUBLIC GRANTS
Grant Amount
Grants - Feature films project 88,000.00 €
  • CREW
Tag Information
Year of the Spanish Films Catalogue 2012
Production year 2012
Length Largometraje
Film Formats HD
Running time 83 minutos
  • Film Info
Tag Information
Star-up shooting date 2/1/2011
Ending shooting date 9/30/2011
Locations CATALUÑA (Days: N/E)
  • Other Titles of the Movie
Tag Information
Other titles MUNDO PEQUEÑO
  • FILM PRODUCTION COMPANIES
Barcelona 08025 Barcelona Spain
Barcelona 08004 Barcelona Spain
  • DISTRIBUTION COMPANIES & INFO
icono Distribucíon Nacional
Barcelona 08004 Barcelona Spain
Sant Cugat del Vallès 08172 Barcelona Spain
icono Distribucíon Nacional
Boston, USA MA 02135 United States of America - USA (The)
  • Festivals and Awards
Awards Section Person / Company
Boulder International Film Festival 2013 Mejor documental / Best Documentary
Idfa International Documentary Film Festival Amsterdam 2012 IDFA Doc U Award y Tercer puesto en el Premio del Público / IDFA Audience Award (3rd place)
Zagrebdox 2013 Best Teen Dox Film

Participation in Festivals Section
Boulder International Film Festival 2013
Idfa International Documentary Film Festival Amsterdam 2012 First Appearance
Palm Springs International Film Festival Official Selection
Zagrebdox 2013

Other films of the director

© Some icons by icons8