Bienvenido
192-24-004-X Contacte contacto < vínculo facebook vínculo Twiteer
:
Imágen cartél de la película
Descargar ficha completaPDF file icono pais english flag icono pais españa flag
VÍNCULOS Y REDES SOCIALES

SUGAR ISLAND

   catálogo cinespañolicono del icaa
Johanné Gómez Terrero

  • SINOPSIS EXTENDIDA DE LA PELÍCULA

En Canarias se originó el cultivo y la zafra de la caña de azúcar. Se exportó desde las islas a República Dominicana, donde se asentaría la actividad, obteniendo de ahí su sobrenombre de Sugar Island.
En el Batey Olivarih, en San Carlos de Tenerife, ciudad fundada por Canarios, es porosa la frontera entre lo público y lo privado, las puertas y las ventanas de las viviendas siempre están abiertas; la vida cotidiana y el trabajo se mezclan. La comunidad de trabajadores cañeros está amenazada por la mecanización, la cosecha de los tallos dulces comienza a estar a cargo de las máquinas cortadoras. Los jornaleros y sus familiares están forzados a movilizarse.
Makenya de 16 años, es parte del colectivo dominico-haitiano que convive rodeado de kilómetros de cañaverales.
Makenya vive con el Abuelo, un cañero que reclama su pensión y con Filomena, la madre, juntas venden pan a los jornaleros en el campo, cargan la mercancía en un burro.
Filomena es servidora de Misterios, Hija de Santa Marta, deidad que se enmarca en las 21 Divisiones de la religiosidad dominicana.
Makenya se divierte con sus amigas en el Ingenio Azucarero, entran al espacio a pasar las tardes entre sacos de azúcar.
El calor es angustiante todo el año; el paso de las estaciones es marcado por la caña: la siembra, la florescencia y el corte.
Makenya ha comenzado a explorar su sexualidad, queda embarazada y afronta una abrupta adultez. Intenta interrumpir la gestación con ayuda de su amiga Yelidá y de su Madre. No tiene éxito.
El embarazo ocurre en paralelo a la zafra, mientras los hombres cortan la caña y las carretas transportan los tallos dulces hacia el ingenio para extraer azúcar, el cuerpo de Makenya crece.
Makenya recibe un llamado de Santa Marta, ella es heredera, al igual que su cría, de los Misterios que porta Filomena. La transformación de su cuerpo y del espacio, la conducen al camino espiritual.
Santa Marta se manifiesta a través de una serpiente que con regularidad acompaña a Makenya en su camino. En la celebración del Gagá, Makenya es levantada en la Silla, recibe la bendición.
Ocurre el parto en un territorio en pugna, la risa suave de la criatura acompaña un nuevo ciclo.

  • FICHA ARTÍSTICA
Función Nombre Papel
Intérpretes Documental / Documentary
Mostrar el equipo artístico completo
  • FICHA TÉCNICA
Función Nombre Notas
Dirigido por Johanné Gómez Terrero
Productor ejecutivo David Baute
Productor ejecutivo Fernando Santos Díaz
Dirección de producción Mónica Díaz Martín
Dirección de producción Irene Abreu
Jefe de producción Miguel Ángel Pérez Quintero
Guión María Abenia Gracia
Guión Johanné Gómez Terrero
Dirección de fotografía Alván Prado
Música Jonay Armas
Montaje Raúl Barreras
Sonido José Homer Mora
Montaje de sonido María Garabito
Ayudante de dirección Yinina De La Cruz
Maquillaje Inés Saiz
Maquillaje Oddete Pedie
Mostrar el equipo técnico completo
  • CALIFICACIONES DE LA PELÍCULA Y TRÁILERS
La calificación vigente será aquella que tenga la fecha de resolución mas actual
Calificación de la Película Duración Resolución
NO RECOMENDADA PARA MENORES DE DOCE AÑOS Y DISTINTIVO ESPECIALMENTE RECOMENDADA PARA EL FOMENTO DE LA IGUALDAD DE GÉNERO Descargar el documento firmado de Calificación 90 min. 17/04/2024
  • SUBVENCIONES PÚBLICAS
Subvención Importe
Ayudas Selectivas para la producción de largometrajes sobre proyecto 80.043,89 €
  • FICHA TÉCNICA
Leyenda Informacion
Formatos 4.5K a DCP
Notas a la versión Subtítulo disponible: inglés / Available Subtitle: English
  • Información del Rodaje
Leyenda Informacion
Fecha de inicio de rodaje 19/05/2022
Fecha de final de rodaje 16/11/2023
Lugares República Dominicana - San Pedro de Macoris (Días: 17)
Lugares España - Santa Cruz de Tenerife - Garachico - Varios (Días: 5)
Lugares República Dominicana - Santo Domingo (Días: 4)
Lugares República Dominicana - Boca de Nigua (Días: 2)
  • EMPRESAS PRODUCTORAS DE LA PELÍCULA
Garachico 38450 Santa Cruz de Tenerife España
  • Participación en Festivales y Premios
Premios obtenidos Sección Persona/Empresa
Thessaloniki International Film Festival (2024) Film Forward International Competition - WIFT GR Award

Participación en Festivales Sección
Bfi Festival De Londres (2024) Dare
Festival Internacional De Cine De Estocolmo (2024) Discovery
Festival Internacional De Cine De Venecia (La Biennale Di Venezia) (2024) Giornate degli Autori / Venice Days
Festival Internacional De Nuevo Cine Latinoamericano De La Habana (2024) Concurso Óperas Primas
São Paulo. Mostra Internacional De Cinema (2024) Competição Novos Diretores / New Directors Competition
© Some icons by icons8