- SINOPSIS EXTENDIDA DE LA PELÍCULA
En sánscrito, "Nayan" significa "ojo" y evoca una dimensión poética sobre la percepción y la visión. También es el título de una canción de mi compañero nepalí, Sandeep, creada en 2015, mientras yo buscaba activar el vacío en el paisaje chileno con mi cámara, sin cuestionar si tenía derecho a materializar algo ajeno a mi condición de sujeto, perpetuando así mi privilegio. Diez años después, denuncio estos hechos y reflexiono sobre cómo el lenguaje revela nuestras limitaciones.
- FICHA ARTÍSTICA
Función | Nombre | Papel |
---|---|---|
Intérpretes | Documental / Documentary |
- FICHA TÉCNICA
Función | Nombre | Notas |
---|---|---|
Dirigido por | Carla Andrade | |
Productor ejecutivo | Pilar Monsell | |
Productor ejecutivo | Gonzalo E. Veloso | |
Productor ejecutivo | Elena Mansinho | |
Dirección de producción | Elena Mansinho | |
Guión | Carla Andrade | |
Dirección de fotografía | Carla Andrade | |
Música | No Existe | |
Montaje | Juan Soto | |
Dirección artística | Sol Juane | |
Sonido directo | Carla Andrade | |
Montaje de sonido | David Machado | |
Mezclas de sonido | David Machado | |
Ayudantes de Producción | Cristian Macedo | |
Ayudantes de Producción | Laura Ferrío |
- SUBVENCIONES PÚBLICAS
Subvención | Importe |
---|---|
Ayudas a la producción de cortometrajes sobre proyecto | 13.770,00 € |
- FICHA TÉCNICA
No existe Información disponible sobre datos técnicos de peliculas |
---|
- Información del Rodaje
Leyenda | Informacion |
---|---|
Fecha de inicio de rodaje | 12/04/2023 |
Fecha de final de rodaje | 12/07/2024 |
Lugares | España - A Coruña - Coruña, A - A Coru;a (Días: 228) |
- EMPRESAS PRODUCTORAS DE LA PELÍCULA




- DATOS Y EMPRESAS DISTRIBUIDORAS DE LA PELÍCULA



- Participación en Festivales y Premios
Participación en Festivales | Sección |
---|---|
D´A Film Festival Barcelona (2025) | Un impulso colectivo - Cortos |
Festival De Málaga (2025) | Documentales. Cortometrajes Sección Oficial |