Bienvenido
192-24-004-X Contacte contacto < vínculo facebook vínculo Twiteer
:
Imágen cartél de la película
Descargar ficha completaPDF file icono pais english flag icono pais españa flag
VÍNCULOS Y REDES SOCIALES

TRINTA LUMES

   catálogo cinespañolicono del icaa
Diana Toucedo Crespo

  • SINOPSIS EXTENDIDA DE LA PELÍCULA

Alba tiene doce años y desea descubrir lo desconocido, lo misterioso y lo fascinante de la muerte. Con su mejor amigo Samuel entran en casas abandonadas, recorren pueblos destruidos y se adentran en el interior de unas montañas que esconden otro mundo paralelo. Un viaje que parte de la inocencia para descubrir el misterio de la lucha entre la vida y la muerte.

Alba is twelve years old and wants to discover the mysterious, fascinating and unknown reality of death. With her best friend Samuel, she enters abandoned houses, travels through forgotten villages and explores remote mountains that hide another parallel world. Here is a journey to reveal the unexplainable conflict between the living and the dead.

  • FICHA ARTÍSTICA
Función Nombre Papel
Intérpretes Alba Arias
Intérpretes Samuel Vilariño
Mostrar el equipo artístico completo
  • FICHA TÉCNICA
Función Nombre Notas
Dirigido por Diana Toucedo Crespo
Productor ejecutivo Jaime Otero Romani
Productor ejecutivo Diana Toucedo Crespo
Productor ejecutivo Cristina Bodelón
Productor ejecutivo Ignacio De Vicente Bueno
Dirección de producción Miguel Ángel Otero
Guión Diana Toucedo Crespo
Música Sergio Moure De Oteyza
Montaje Diana Toucedo Crespo
Montaje Ana Pfaff
Sonido directo Ricard Marcet
Montaje de sonido Oriol Gallart
Mezclas de sonido Juan Sánchez “Cuti”
Mezclas de sonido Oriol Gallart
Ayudante de dirección Jorge M. Suárez
Efectos digitales Héctor Moreno
Diseño gráfico Silvia Míguez
Mostrar el equipo técnico completo
  • CALIFICACIONES DE LA PELÍCULA Y TRÁILERS
La calificación vigente será aquella que tenga la fecha de resolución mas actual
Calificación de la Película Duración Resolución
NO RECOMENDADA PARA MENORES DE SIETE AÑOS Descargar el documento firmado de Calificación 80 min. 25/07/2018
Calificación del Tráiler Duración Resolución
NO RECOMENDADA PARA MENORES DE SIETE AÑOS Descargar el documento firmado de Calificación de Tráiler 1 min. 55 seg. 16/01/2019
  • FICHA TÉCNICA
Leyenda Informacion
Formatos HD - DCP - 1:2.35 - Dolby 5.1 / Stereo
Estudios de sonido Figtree Barcelona
Laboratorios Eclair - Ymagis Barcelona
  • EMPRESAS PRODUCTORAS DE LA PELÍCULA
Coruña, A 15005 A Coruña España
Redondela 36693 Pontevedra España
  • DATOS Y EMPRESAS DISTRIBUIDORAS DE LA PELÍCULA
icono Distribucíon Nacional
Madrid 28045 Madrid España
icono Distribucíon Nacional
  • Participación en Festivales y Premios
Premios obtenidos Sección Persona/Empresa
D´A Film Festival Barcelona (2018) Talents - Premio de la crítica

Participación en Festivales Sección
Alcine. Festival De Cine De Alcalá De Henares / Comunidad De Madrid (2019) Alcine a concurso. Pantalla Cero Largometrajes
Berlinale-Berlin International Film Festival (2018) Generation, Encounters, Forum o cualquier otra seccion (largometraje)
Cinéma Spagnol Nantes (2019) Sélection Officielle. Competition Premiers films
D´A Film Festival Barcelona (2018) Un impulso colectivo
Festival De Cine Independiente De Barcelona L´Alternativa (2018) Panorama largometrajes
Festival Cinematográfico Internacional De Uruguay (2019) Focus - Focus España
Festival De Málaga. Cine En Español (2018) ZonaZine
Festival De San Sebastián (2018) Made in Spain
Mostra Internacional De Cinema De Sao Paulo (2018) Perspectiva Internacional
Muestra De Cine Español En Argentina (2019) Peliculas Muestra
Premios Feroz (2019) Nominación Mejor documental / Best Documentary Nominee
Sofia International Film Festival (2020) International Documentary Competition
  • Información adicional

Datos de The Open Reel / The Open Reel Info

Premios y nominaciones / Awards & Nominatios

Nominations Mestre Mateo Awards La Coruña 2018 – Best Feature, Best Screenplay, Best Photography, Best Sound, Best Editing
Nomination Europa Cinemas Label Award Berlin 2018
REC Tarragona Film Festival 2017 (work in progress) – Primer Test Award
D’A Film Festival Barcelona 2018 – Critics’ Choice Award
Primavera do Cine Film Festival Vigo – Jury Award for the Best Film
FilmMadrid 2018 – Dias de Cine Award
Fenix Awards 2018 – Nomination for the Best Documentary Photography
Cinespaña Toulouse 2018 – Best Photography
Gaudi Awards 2018 – 11 Nominatiions
Goya Awards 2019 – Candidate
Rizoma Film Festival Madrid 2018 – Special Mention
REC Tarragona International Film Festival 2018 – Young Jury Award
Goya Awards 2019 – Nominated
Novos Cinema Pontevedra 2018 – Audience Award
Premios Feroz 2019 – Nominated
Platino Awards 2020 – Candidate

Selecciones y pases / Selections & screenings

Ourense International Film Festival 2017 (work in progress)
Rec Tarragona Film Festival 2017 (work in progress)
Berlinale 2018 – Panorama
D’A Film Festival Barcelona 2018 – Competition
Play-Doc Galicia Tui 2018 – Galician Cinema
Malaga International Film Festival 2018 – Zonazine Competition
Primavera do Cine Film Festival Vigo 2018 – Competition
Cineclub Manresa Barcelona 2018
FilmMadrid 2018 – Official Competition
MICE Santiago de Compostela 2018
Camara Lucida International Film Festival Cuenca 2018 – Fiction Competition
Foro Nacional de la Cineteca International Film Festival Mexico City 2018
Sala Berlanga Madrid 2018
Directed by Women Film Festival Madrid 2018
San Sebastian International Film Festival 2018 – Made in Spain
FIDBA Buenos Aires 2018 – International Competition
Alcances Cadiz Documentary Film Festival 2018
Cinespaña Toulouse 2018 – Feature Film Competition
Doclisboa 2018 – New Visions
Sao Paulo International Film Festival 2018
Filmoteca Granada 2018
Filmoteca Cordoba 2018
Filmoteca Salamanca 2018
Filmoteca Caceres 2018
Filmoteca Valencia 2018
Camerimage Bydgoszcz 2018
Gijon International Film Festival 2018 – FICX Plus
L’Alternativa Barcelona Independent Film Festival 2018 – Panorama
Pravo Ljudski Film Festival Sarajevo 2018
Tiblisi International Film Festival 2018 – Competition
REC Tarragona International Film Festival 2018 – Opera Prima Competition
Filmoteca Navarra Pamplona 2018
Rizoma Film Festival Madrid 2018 – Feature Film Competition
Novos Cinema Pontevedra 2018 – Feature Film Competition
Zumzeig Cinema Barcelona 2018
Espanoramas Buenos Aires Spanish Film Festival 2019
Zumzeig Cinema Barcelona 2019
Círculo de Bellas Artes Madrid 2019
Zoco de Majadahonda Madrid 2019
Cinemes Girona Barcelona 2019
Cinebaix Sant Feliu de Llobregat 2019
Cantones La Coruña 2019
Codex Lugo 2019
Multcines Norte Vigo 2019
Numax Cine Santiago de Compostela 2019
Cine Niemeyer Aviles 2019
Cines Duplex Ferrol 2019
Cine Funatic Lleida 2019
Cineclube Padre Feijoo Ourense 2019
Cines Viveiro Viveiro 2019
Cineciutat Palma de Mallorca 2019
Minicines Central A Estrada 2019
Cine Albeniz Malaga 2019
Cine Seixo Marin 2019
Sofia International Film Festival 2019 – Documentary Competition
Nantes Spanish Film Festival 2019 – First Film Competition
Montevideo Uruguay International Film Festival 2019
Cineclub Beue Pontevedra 2019
Cineclub Calle Mayor Valencia 2019
Filmoteca Murcia 2019
Cineclub Casablanca Valladolid 2019
Filmoteca Cantabria Santander 2019
Camara Lucida International Film Festival Cuenca 2019 – Special screening
Documentary Film Festival Burgos 2019
Encontros de Cinema Viana do Castelo 2019
Pesaro International Film Festival 2019 – Focus on Spanish Cinema
Festival Millo Verde Redondela 2019
Sala Equis Madrid 2019
Cine Gallego Braga 2019
Museum of Contemporary Art Skopje 2019
Festival Os Eidos en Parada do Courel 2019
Concello do Folgoso 2019
FIDBA Buenos Aires 2019
Film Festival Naples 2019
London Spanish Film Festival 2019
Cinemateca Bogotá 2019 – Tribute to Diana Toucedo
Museum of Contemporary Art Mar del Plata 2019
Sala Berlanga Madrid 2019
Instituto Cervantes Paris 2019
Scoprir Ibero-American Film Festival Rome 2019
SEFF36 Cicus Seville 2019
Trentanou Escalons Manacor 2019
Most Festival Vi i el Cava 2019
Cineuropa Santiago de Compostela 2019 – Special Screenings
Instituto Cervantes Tangier 2019
Instituto Cervantes Tetouan 2019
Instituto Cervantes Marrakech 2019
Instituto Cervantes Nicosia 2019
Instituto Cervantes Athens 2019
MUSAC León 2020

Otras películas del director

© Some icons by icons8